Унижението на баща ми, моето възмездие

Томас Колдуел, наследник на клана Торн, е живял скромно, за да отгледа дъщеря си Алиша, вече могъщ главен изпълнителен директор. Когато сноби в автокъща го унижават и счупват картата му с 200 милиона долара, Алиша се втурва да го защити, но разкрива капан: семейство Далтън, доверен вътрешен човек и кланът Торн са се обединили срещу тях, като Торн искат смъртта на Томас. Смазвайки бунта, тя срива империята на Далтън и прочиства предателите, доказвайки, че никой не може да посяга на семейството ѝ.